psi meeting

Bonjour,

Je tiens à vous souhaiter une bonne année 2010.
Vous le savez sans doute la PSI m’a confié l’organisation du meeting le deuxième week de septembre (10-11-12/septembre)en France, à Cormeray en Loir et Cher(à côté de Blois).
L’organisation précise de ces 2 ou 3 jours sera décidée en accord avec les responsables de la PSI.
En plus de la visite du jardin où se trouvent les passiflores et la réunion des membres de la PSI, je proposerai une visite d’une serre à orchidées (5km du jardin) ,d’un débat public (meilleur moyen d’emmener des Français à adhérer à la PSI) sur un sujet technique sur les passiflores.

Le jardin est situé au cœur des châteaux de la Loire : Blois, Chambord, Cheverny, Beauregard et Chaumont (moins de 20km) et à 160km de Paris.

Je me propose pour ceux qui le souhaitent d’aider à trouver un hôtel, à organiser les repas pendant le meeting, mais aussi à aider à visiter la région voire Paris.

La réponse des responsables de la PSI que j’interpelle par ailleurs, va me permettre de préciser l’organisation.




Les renseignements seront sur le site : www.passiflorae.fr ,
et sur le blog : http://psimeeting.blogspot.com Et je l’espère sur le site de la PSI.
Pour m’aider à cette tache Fabrice Godard s’occupe des traductions et du blog
La réussite du meeting dépendra de la bonne organisation mais aussi de votre présence
Amitiés
Christian Houel
 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hello,

First, I would like to wish you an happy new year 2010.
As you may know, PSI gives me the responsability to organise the meeting, in mid september (10,11 and 12 september) in France, Cormerya in Loir et Cher (near Blois).
The detailed meeting plan will be decided with PSI person responsible.

In addition of the garden visit where passifloras are and PSI members meeting, it will be possible to visit an orchid nusery (5km far from the garden) and a public debate on a technical subject on passifloras will be organized (best way to lead people to join PSI).
 

Garden is surrounded by the Loire castles : Blois, Chambord, Cheverny, Beauregard and Chaumont (20km less) and at 160 km from Paris.

I offer to help everybody needs, to find hotel, to organise lunch during the meeting and to help to visit the region, even Paris.
The reply of PSI members make me able to precise the organisation.
Information will be on the website : www.passiflorae.fr, and on the blog http://psimeeting.blogspot.com and on the PSI web site.
 

Fabrice Godard will help me for traduction and blog maintenance.
The meeting success will depend of a good organisation and your participation.
Regards,
Christian Houel